Du 13 au 17 décembre 2009

Et en exclusivité et premiere Aprés L'artisant Français

l'année derniere Un Artisant Egyptien sera Present

 

 

Le Programme

*Mardi 15 décembre 2009

10H00 Atelier de décoration des poupées de sucre (Jardins et Clubs  d'enfants )

15H00 Ouverture Animation de rue (Musique, Marionnettes…)

 

15H30 Visite des expositions (ouverture tous les jours du festival)

16H00 Atelier de fabrication des poupées de sucre d'Egypte ( Artisan Ahmed Mahmoud YOUSSEF)

17H00 Atelier de coulage du sucre dans les moules.

18H00 Intervention scientifique :

*"Les poupées de sucre de Nabeul et de Palerme (Italie)"

Etude de Giamina CROAZZO Présentée par le Pr Naceur AYED

*Mercredi 16 décembre 2009

10H00 Atelier de décoration des poupées de sucre (Jardins et Clubs d'Enfants)

15H30 Atelier de fabrication des poupées de sucre d'Egypte ( Artisan Ahmed Mahmoud YOUSSEF)

16H30 Atelier de coulage du sucre dans les moules.

18H30 Intervention scientifique du Dr Mohamed Abdelhedi Mohamed Ahmed "Les Poupées de sucre d'EGYPTE"

*Jeudi 17décembre 2009

10H00 Atelier de décoration des poupées de sucre (Jardins et Clubs d'Enfants)

15H30 Atelier de fabrication des poupées de sucre d'Egypte ( Artisan Ahmed Mahmoud YOUSSEF)

16H30 Atelier de coulage du sucre dans les moules.

18H30 Intervention scientifique du Pr Abdessattar AMAMOU "Traditions des Festivités du Nouvel Hégire

et les Poupées de sucre"

*Le 1 er Mouharem 1431 de l'Hégire

Clôture

12H00 Distribution des prix des concours

Un concours de production écrite et de production artistique pour les élèves des Ecoles Préparatoires du Gouvernorat de Nabeul se dérouleront le Matin du Dimanche 13 Décembre 2009 à l'Espace Culturel Sidi Ali Azouz

 

عادات و تقاليد متميزة

تختص مدينة نابل في البلاد التونسية بعادات طريفة في الاحتفال براس العام الهجري فتفتتح السنة الجديدة بطبخالكسكسي بالقديد و العصبان الشايح المزين بالبيض المسلوق و الحمص و السكر و الفواكه الجافة.

اما احتفال الاطفال فيكون بمثرد راس العام تتوسطه عروسة السكر و حولها الفواكه الجافة و المكسرات و الحلوى.

و تشاء التقاليد ان تكسرعروسة السكر يوم عاشوراء فتاكل او يحلى بها الشاي ويبقى السؤال عن مصدر صنع عروسة السكر و مدلولها موضوع بحث تصنع في عدة بلدان عبر العالم و في مناسبات مختلفة.

احتفال جمعية صيانة مدينة نابل بالحدث الاصيل و الطريف

كانت المبادرة الاولى للتعريف بالظاهرة سنة 1997 ثم تميزت سنة 2004 باشراف السيد وزير الثقافة و العرض الاول لشريط انيس لسود "عرائس السكر بنابل" و معرض لعرائس نابل و بلارمو الايطالية...وانطلقت مسابقة صنع عرائس السكر سنة 2006 وشيئا فشيئا ركز المهرجان السنوي لعرائس السكر بنابل الذي بلغ دورته الرابعة ثرية بعديد الفقرات المتنوعة -معرض لعرائس السكر المتسابقة - معرض وثائقي-ورشات لصب القوالب و لزخرفة عرائس السكر -منابر حوار و ندوات-عرض اشرطة وثائقية- تنشيط بمشاركة الاطفال و شباب المدارس و المعاهد - مسابقات و جوائز... وتذوق لكسكسي راس العام على الطريقة النابلية في اجواء احتفالية بفضاء سيدي علي عزوز في قلب المدينة حيث تباع عرائس السكر و الفواكه و الحلويات طيلة الاسبوع الذي يسبق السنة الهجرية.

و كل عام و أنتم بخير.

 

 

 

5 éme session 2009_1431 de l’héjire